Infernu-errota

Atlantikoko basoz inguratutako amildegi batean kokatua, ingurune misteriotsu eta benetakoa eskaintzen du, kultura eta natura turismorako aproposa.

Lekarozko Orabidea auzoan kokatuta dago, Infernuko Erreka erreka ondoan, eta ikurrezko gunea da, non bailarakoek behin artoa birrindu zuten beren burua elikatzeko. Errota XIX. mendekoa da, eta haren funtzio nagusia artoa birrindzea zen, Baztango eskualdeko etxeko ekonomiaren jarduera zentraletako bat. Tokiko tradizioaren eta hainbat iturri historikoren arabera, errota honek garrantzi berezia hartu zuen Espainiako Gerra Zibilean, beste errota batzuk geldirik zeudenean modu klandestinoan funtzionatzen jarraitu zuelako. Hori dela eta, bere izaera sinbolikoa eta balioa indartu dira, landa-bizitzaren eta bertako biztanleen eguneroko erresilientziaren lekuko gisa. Molino del Infierno etnografiko eta sinboliko balioagatik nabarmentzen da, Baztango eskualde landa eremuko ur-indarraren erabilera tradizionalaren adibide adierazgarria delako. Bere kokapena, arroila estu batean kokatuta eta Atlantiko baso oparo batez inguratuta, isolamendu eta misterio sentsazioa indartzen du, eta horrek eman dio bere izen herrikoiari. Eraikinaren egituraren eta bere makineriaren zati baten kontserbazioak irin-errota zaharren funtzionamendua eta haranen biziraupen-ekonomiarako zuten garrantzia ulertzeko aukera ematen du. Gainera, guneak turismo kultural eta naturalerako helmuga interesgarri gisa finkatu da, bere egiazkotasunagatik, paisaiaren integrazioagatik eta bertako biztanleen eta ingurune naturalaren arteko harreman historikoa transmititzeko duen gaitasunagatik oso baloratua.